Форум района Фили-Давыдково

[xOr]

имеется в виду большая книга, а не рассказы, или
и нужно ли это будет кому-то?
Ваше мнение.

Я примеров такого не встречал.

Вопрос "возможно ли" возникает от того, что есть сомнения что стиль повествования книги можно превратить в сценарий фильма без большой переделки.

А ещё потому что книга вызыват к воображению читателя, оставляя многое необговоренным. Фильм же показывает конкретное окружение и не даёт свободы воображению, взывая больше к ассоциациям с увиденными образами.

Так что возникает ещё один вопрос - нужно ли такое кино кому-то, и не вредно ли оно

Обсуждение приветствуется!

[Филевский новосел]

"Мастер и Маргарита"
_________________
Даешь станцию метро "Славянский бульвар"!

[Egor]

"Собачье сердце"...

такие фильмы можно снимать только по Булгакову
_________________
Займись спортом!!!

http://www.orienta-kyncevo.narod.ru

[xOr]

Ну не точь в точь ведь
а Мастер и маргарита - вообще сериал. Что не не мудрено, если всю книжку пересказывать.

А вот по коротким рассказам очень даже можно. И есть примеры.

[михрюта]

отличная тема, жалко не развивается.. ну да ладно, по-любому выскажусь...
уверена на все сто, что нельзя написать идентичный книге сценарий, конечноесли это серьёзное художественное произведение, а не беллетристика. Мне, например, очень понравилось "Анна Каренина" с Сфи Марсо, хотя и не точная копия книги.. но благодаря Софи, думаю, на всё остальное можно закрыть глаза...

А вот сериал наш "Мастер и Маргарита" это было ужасно. Про несоответствия я говорить не буду, но просто не получился у них Булгаков. Я не знаю, как назвать то, что у них получилось. Ну да ладно, это уже я отклоняюсь от темы.

Есть вот шикарная книга "Имя розы" Умберто Эко. Сначала я её читала, потом фильм смотрела. Фильм на два с половиной час. Причём там они "вырезали" половину книги, если не больше. А если б всё оставили, это б уже сериал был, а сериал - это уже не художественная литература. Книга просто шикарнаяне иначе как урезав по ней фильма не снимешь. Поэтоту убеждена полностью, что сценарий оставить в первозданном виде нереально просто...

[михрюта]

а мне вот интересно, те трое, кто проголосовал "возможно", смогут привести пример, где книга точно соответствует сценарию фильма. Эй, отзовитесь..
_________________
а я не хочу, чтобы мне помогали, и у меня нет времени заниматься тем, что мне неинтересно
КАМЮ

[firecat07]

Возможно всё, было бы желание.
Интереснее вопрос - зачем?
Что таким действием ты захочешь принести в мир и чего добиться?

[xOr]

Ну во первых я вроде-бы и не собирался этого делать )

А цель - раскрыть максимально именно образы самого автора произведения.
Что тоже оригинально, т.к. обычно все пытаются выразить свое видение и тем самым отличиться

[demko12]

Вчера наконец-то посмотрел третью часть фильма "Заложница" с Лиамом Нисоном в главной роли. Сперва никак не мог найти его в хорошем качестве, в конце концов здесь нашел http://bobfilm1.net/boeviki/9857-zalozhnica-3-2015.html . Фильм получился хороший, как всегда Лиам всех убил и всех спас, сюжет плосковат, но один раз посмотреть стоит!

[Amalgama]

Я пока не встречала, чтобы фильм полностью совпадал с книгой

[abwin]

В общих чертах всегда совпадает, но всегда находятся такие детали, которые кардинально изменяются для целей кинематографа. Знаете какой недавний фильм практически ничего не имеет от своего прорадителя в лице книги?? Это фантастически твари и где они обитают, можете посмотреть здесь http://kinolen.net/filmy/99-fantasticheskie-tvari-i-gde-oni-obitayut-2016.html. От книги там только название)))

[gedri]

Из последнего понравился фильм Монах и Бес http://kinoman.info/films/monah-i-bes.html. Фильм рассказывает о мужском монастыре в котором появляется новый насельник Иван Семенович. Но вместе с монахом в монастырь проникают темные силы, которые материализуются в лице Легиона (так он представился Ивану).

[Даринка]

Фильмы про Кроша по книгам А. Рыбакова хорошо сняты и близко к первоисточнику.

[demko12]

Фильмы не смотрю, люблю видео на ютубе смотреть https://www.youtube.com/watch?v=rT4IZHAlydE&feature=youtu.be . Приятного просмотра и вам!